从小被村民冷暴力的漩涡鸣人一直希望能够拥有朋友。直到那年,一个横练系统绑定了他,系统对他说:“只有强者才配拥有友情,横练吧,鸣人,你会拥有很多的朋友的。”半信半疑的鸣人开始了横练之路。后来,“鸣人,你愿意跟我耍朋友吗?”地上,鼻青脸肿的宇智波佐助屈辱地对鸣人说道。听到这话,鸣人松开了拳头,热情拉起佐助,一脸微笑地说道:“当然,我接受你这个朋友。”这是一个走上歪路的漩涡鸣人的故事。年轻的继姆3中文夏悠然在经历一连串的家庭变故之后流露街头,然后遇见了改变自己生命轨迹的人。她一直认为自己无法爱上别人,直到多年之后遇见了学生时代一直暗恋的同学。她是否依然爱着那个人,还是心早有所属了……